﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
     PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
     "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
  <title>Vergangenheitsform der Verben - Tae Kim's Japanese grammar guide</title>
  <meta name="Author" content="Tae Kim" />
  <meta name="Description" content="A guide to Japanese grammar." />
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
  <link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" type="image/x-icon" />

  <style type="text/css">
     @import url('style.css');
  </style>

    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="print.css" media="print" />

  <script language="JavaScript" type="text/javascript" src="utilities.js"></script>

</head>

<body>
<h1>Übung zur Vergangenheitsform der Verben</h1>

<table align="right" cellpadding="3">
<tr align="center">
	<td>
		<a href="negverb.html">← Zurück (Negative Verben)</a> |
	</td>
	<td>
		<a href="index.html#contents">Inhaltsverzeichnis</a>
	</td>
	<td>
		| <a href="particles2.html">Weiter (Partikeln 2) →</a>
	</td>
</tr>
<tr align="center">
	<td></td>
	<td><a href="pastverb.html">Zurück zum Text</a></td>
	<td></td>
</tr>
</table>

<br /><br /><br />

<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr><td>
<div class="outline">
<!-- outline menu -->
<center><span class="summary">Übersicht</span></center>
<ol>
<li><a href="#part1">In dieser Übung verwendete Vokabeln</a></li>
<li><a href="#part2">Übung zur Konjugation der Vergangenheitsform</a></li>
<li><a href="#part3">Übung zur Konjugation der negativen Vergangenheitsform</a></li>

</ol>
</div>
</td></tr>
</table>

<noscript>
<div class="note">
<p><em>Hinweis!</em>
<br />Du hast kein Javascript aktiviert.  <br />
Leider benötigst du Javascript, um die Antworten der Übungen anschauen zu können.</p>
</div>
</noscript>

<h2 id="part1">In dieser Übung verwendete Vokabeln</h2>
Dies ist die gleiche Liste mit Verben wie in der  <a href="negverb_ex.html#part1">vorangegangenen Übung</a> 
mit ein paar Ergänzungen. Wir werden grösstenteils die gleichen Verben wie in der letzen Übung verwenden,
um die Konjugation der positiven und negativen Vergangenheitsform zu trainieren.
<div class="sumbox">
<span class="summary">Kanji</span>
<br />Als kleine Hilfe habe ich alle in den Vokabeln vorkommenden Kanji aufgelistet. 
Die Verweise führen zu Strichfolge-Diagrammen. Man kann leider nicht immer deutlich 
die Richtung erkennen (obwohl man diese anhand der Animation erahnen kann), also sollte
bei Unklarheiten ein Kanji-Lexikon zu Rate gezogen werden. Ich empfehle, die Kanji immer
im Zusammenhang mit echten Worten (wie den Vokabeln weiter unten) zu lernen.
<ol>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?1527_%CF%C3">話</a> - Geschichte</li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?2544_%B8%AB">見</a> - sehen</li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?3551_%CD%E8">来</a> - kommen; nächster </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?0212_%B9%D4">行</a> - gehen; durchführen </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?0130_%B5%A2">帰</a> - heimkehren </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?2075_%BF%A9">食</a> - essen; Speise </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?1692_%B0%FB">飲</a> - trinken </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?2598_%C7%E3">買</a> - kaufen </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?2196_%C7%E4">売</a> - verkaufen </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?0374_%BB%FD">持</a> - halten </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?0364_%C2%D4">待</a> - warten </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?1541_%C6%C9">読</a> - lesen </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?2416_%CA%E2">歩</a> - gehen </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?2194_%C1%F6">走</a> - rennen </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?3142_%CD%B7">遊</a> - spielen </li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?0327_%B1%CB">泳</a> - schwimmen</li>
<li><a href="http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?3521_%BB%E0">死</a> - Tod</li>
</ol>
</div>


<div class="sumbox">
<span class="summary">Vokabeln</span>
<br />Es folgt eine Liste einiger gebräuchlicher Verben, die du bestimmt einmal lernen willst.
<ol>
<li>する - tun </li>
<li>しゃべる - sprechen; sich unterhalten </li>
<li>話す【はなす】 - reden</li>
<li>見る【みる】 - sehen </li>
<li>来る【くる】 - kommen</li>
<li>行く【いく】 - gehen </li>
<li>帰る 【かえる】 - heimkehren </li>
<li>食べる 【たべる】 - essen </li>
<li>飲む 【のむ】 - trinken </li>
<li>買う 【かう】 - kaufen </li>
<li>売る 【うる】 - verkaufen </li>
<li>切る 【きる】 - schneiden </li>
<li>入る 【はいる】 - hereinkommen </li>
<li>出る 【でる】 - herauskommen </li>
<li>持つ 【もつ】 - halten </li>
<li>待つ 【まつ】 - warten </li>
<li>書く【かく】 - schreiben </li>
<li>読む 【よむ】 - lesen </li>
<li>歩く 【あるく】 - gehen </li>
<li>走る 【はしる】 - rennen </li>
<li>遊ぶ 【あそぶ】 - spielen </li>
<li>泳ぐ 【およぐ】 - schwimmen</li>
<li>死ぬ 【しぬ】 - sterben</li>
</ol>
</div>


<h2 id="part2">Übung zur Konjugation der Vergangenheitsform</h2>
Wir haben in der ersten <a href="verbs_ex.html#part2">Übung zu den Verben</a> gelernt, die folgenden
Verben einzuteilen. Jetzt wollen wir dieses Wissen nutzen, um die gleichen Verben in die Vergangenheitsform
zu konjugieren, je nachdem, zu welcher Kategorie sie gehören. Die erste Antwort wurde als Beispiel vorgegeben. 


<br /><br />
<div id="exercise1">

<center>
<table class="large" border="1" cellpadding="10">
	<tr align="center">
		<th>Verb</th><th>Vergangenheit</th>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>出る</th>
		<td class="answerline">出た</td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>行く</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">行った</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>する</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">した</span></td>	</tr>
	<tr align="center">
		<th>買う</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">買った</span></td>	</tr>
	<tr align="center">
		<th>売る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">売った</span></td>	</tr>
	<tr align="center">
		<th>食べる</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">食べた</span></td>	</tr>
	<tr align="center">
		<th>入る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">入った</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>来る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">きた</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>飲む</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">飲んだ</span></td>
	</tr>
		<tr align="center">
		<th>しゃべる</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">しゃべった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>見る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">見た</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>切る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">切った</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>帰る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">帰った</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>書く</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">書いた</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>待つ</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">待った</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>話す</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">話した</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>泳ぐ</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">泳いだ</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>死ぬ</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">死んだ</span></td>
	</tr>
</table>
</center>

<div class="sumbox" align="center"><a href="javascript:void(0)" onclick="showAll('exercise1');">Alle Antworten anzeigen</a>
 | <a href="javascript:void(0)" onclick="hideAll('exercise1');">Alle Antworten ausblenden</a></div>

</div>

<h2 id="part3">Übung zur Konjugation der negativen Vergangenheitsform</h2>
Nun wollen wir das gleiche mit der negativen Vergangenheitsform tun.
<br /><br />
<div id="exercise2">

<center>
<table class="large" border="1" cellpadding="10">
	<tr align="center">
		<th>Verb</th><th>Negative Vergangenheit</th>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>出る</th>
		<td class="answerline">出なかった</td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>行く</td>
		<td class="answerline"><span class="hide">行かなかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>する</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">しなかった</span></td>	</tr>
	<tr align="center">
		<th>買う</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">買わなかった</span></td>	</tr>
	<tr align="center">
		<th>売る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">売らなかった</span></td>	</tr>
	<tr align="center">
		<th>食べる</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">食べなかった</span></td>	</tr>
	<tr align="center">
		<th>入る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">入らなかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>来る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">こなかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>飲む</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">飲まなかった</span></td>
	</tr>
		<tr align="center">
		<th>しゃべる</td>
		<td class="answhrline"><span class="hide">しゃべらなかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>見る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">見なかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>切る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">切らなかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>帰る</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">帰らなかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>書く</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">書かなかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>待つ</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">待たなかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>話す</td>
		<td class="ahswerline"><span class="hide">話さなかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>泳ぐ</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">泳がなかった</span></td>
	</tr>
	<tr align="center">
		<th>死ぬ</th>
		<td class="answerline"><span class="hide">死ななかった</span></td>
	</tr>
</table>
</center>

<div class="sumbox" align="center"><a href="javascript:void(0)" onclick="showAll('exercise2');">Alle Antworten anzeigen</a>
 | <a href="javascript:void(0)" onclick="hideAll('exercise2');">Alle Antworten ausblenden</a></div>

</div>


<div class="botmenu">
<table align="center" cellspacing="10">
  <tr align="center" >
    <td width="350"><a href="negverb.html">← Zurück (Negative Verben)</a></td>
    <td><a href="index.html#contents">Inhaltsverzeichnis</a></td>
    <td width="350"><a href="particles2.html">Weiter (Partikeln 2) →</a></td>
  </tr>
  <tr align="center" >
  	<td colspan="3"><a href="pastverb.html">Zurück zum Text</a></td>
  </tr>
</table>
</div>

<br />
<div class="footer">
<!-- Creative Commons License -->
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"><img alt="Creative Commons License" border="0" src="http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif" /></a><br />
This work is licensed under a <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/">Creative Commons License</a>.
<!-- /Creative Commons License -->


<!--

<rdf:RDF xmlns="http://web.resource.org/cc/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<Work rdf:about="">
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Text" />
   <license rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/" />
</Work>

<License rdf:about="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/">
   <permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Reproduction" />
   <permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Distribution" />
   <requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Notice" />
   <requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Attribution" />
   <prohibits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/CommercialUse" />
   <permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/DerivativeWorks" />
   <requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/ShareAlike" />
</License>

</rdf:RDF>

-->
<p class="copyright">Copyright &copy; 2003-2006 Tae Kim (taekim.japanese AT gmail.com)</p>
<p class="copyright">Übersetzt von Daniel Gronau (Daniel.Gronau AT gmx.de)</p>
<p>
<a href="http://www.guidetojapanese.org/forum/viewforum.php?id=18">Korrekturen oder Vorschläge zu dieser Seite? </a>
</p>
</div>

<div class="small" style="text-align:right;"><pre>Diese Seite wurde zuletzt durchgesehen 2006/04/28
Die Übersetzung wurde zuletzt durchgesehen 2006/08/19
</pre></div>

</body>
</html>
